Aviso
Este conteúdo é para maiores de 18 anos. Se tem menos de 18 anos, é inapropriado para você. Clique aqui para continuar.

Outro Canal
Descrição de chapéu Televisão Folhajus

Herdeiros de Guimarães Rosa vencem ação na Justiça contra Globo por causa de série

Emissora perdeu processo por marca e está definitivamente proibida de usar 'Anjo de Hamburgo' para nomear produção lançada em 2021

Rodrigo Lombardi e Sophie Charlotte em 'Passaporte Para Liberdade': família de Guimarães Rosa e Aracy de Carvalho vencem ação na Justiça contra Globo pela marca 'Anjo de Hamburgo' - Victor Pollak/Globo
  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Aracaju

A Globo perdeu nesta segunda (4) uma ação na Justiça Federal movida pela família do poeta e diplomata brasileiro Guimarães Rosa, e foi terminantemente proibida de usar a marca "Anjo de Hamburgo" para nomear a série "Passaporte para a Liberdade", lançada em 2021. Não cabe recurso.

A coluna obteve acesso ao caso, que correu na 9ª Vara da Justiça Federal do Rio. A ação foi movida pelos herdeiros de Eduardo Carvalho Tess, filho de Aracy de Carvalho Guimarães Rosa, que inspirou a história da série, protagonizada por Sophie Charlotte e dirigida por Jayme Monjardim.

A produção conta a história de Aracy, que teria desempenhado um papel fundamental durante a Segunda Guerra Mundial. Como funcionária do consulado brasileiro em Hamburgo, na Alemanha, ajudou inúmeros judeus a escapar do regime nazista, facilitando a emissão de vistos para o Brasil.

Por suas ações heroicas, Aracy, que era casada com o escritor Guimarães Rosa, ficou conhecida como o "Anjo de Hamburgo". A atuação dela é questionada por historiadores. Além do processo, esse questionamento fez a Globo mudar o nome da produção. "Anjo de Hamburgo" virou "Passaporte Para a Liberdade".

No processo judicial, o espólio de Eduardo Carvalho Tess buscou a anulação da marca registrada pela emissora, que pretendia usá-la em uma obra audiovisual sobre Aracy. O espólio alegou que a utilização do apelido, amplamente reconhecido, sem a devida autorização dos herdeiros, configurava uma violação ao direito de personalidade.

A defesa da Globo sustentou que o uso do nome "Anjo de Hamburgo" tinha caráter estritamente informativo e cultural, exaltando a trajetória de Aracy em sua obra audiovisual. A série foi a primeira em língua inglesa gravada pela Globo e feita em parceria com a Sony Pictures.

No entanto, o espólio argumentou que o registro da marca sem o consentimento dos herdeiros violava uma lei que protege pseudônimos e apelidos notoriamente conhecidos.

Em 2020, o INPI (Instituto Nacional de Propriedade Intelectual) havia concedido o registro da marca à Globo, mas posteriormente aderiu à ação proposta pelo espólio, buscando a anulação.

O instituto reconheceu que o epíteto "Anjo de Hamburgo" configurava um apelido notoriamente conhecido. Documentos e pareceres apresentados, incluindo reportagens e estudos, destacavam o vínculo de Aracy com o nome.

Na Justiça, a família de Guimarães Rosa e Aracy também conseguiram liminares que proibiam a Globo de usar o nome. Procurada, a defesa do espólio não se pronunciou até a última atualização da reportagem.

Outro Canal

Cobre diariamente os bastidores das novelas, do telejornalismo e da mídia esportiva. Tem como titular o jornalista Gabriel Vaquer

Final do conteúdo
  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Comentários

Ver todos os comentários Comentar esta reportagem