Aviso
Este conteúdo é para maiores de 18 anos. Se tem menos de 18 anos, é inapropriado para você. Clique aqui para continuar.

Você viu?
Descrição de chapéu Argentina

Mafalda visita sede da ONU para realizar sonho de ser tradutora

Personagem circula pelos corredores em comemoração aos 60 anos de criação

A imagem mostra uma figura de Mafalda, um personagem de quadrinhos, sentada em uma mesa de conferência da ONU. Ela está vestida com um vestido vermelho e uma fita na cabeça, com um crachá visível que indica sua afiliação à ONU. À sua frente, há uma placa com a palavra 'ARGENTINA' em letras azuis. O ambiente ao fundo é uma sala de conferências com várias cadeiras e mesas dispostas.
Escultura de Mafalda em visita a sede da ONU, em NY - Instagram @mafaldadigital
  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

São Paulo

A sede da ONU (Organização das Nações Unidas) em Nova York recebeu a visita de Mafalda, personagem de quadrinhos, como parte da comemoração de seus 60 anos.

O sobrinho do cartunista argentino Quino, o criador, foi quem a levou pelos corredores do local. Nas redes sociais, a página oficial dedicada a Mafalda compartilhou algumas fotos da visitação —ela recebeu até um crachá. A publicação ressaltou a realização do sonho da menina questionadora de se tornar intérprete do organismo internacional.

"Quando eu crescer, vou trabalhar como intérprete na ONU e, quando uma delegação disser a outra: 'Seu país é um lixo!', eu vou traduzir: 'Seu país é um encanto'. Assim, ninguém poderá brigar", diz a legenda.

O tour foi organizado pelo governo de Buenos Aires. O criador da escultura levada à ONU afirma que contribuir para a paz mundial era uma vontade de Mafalda.

"Talvez um pouco ingenuamente pensando que, sendo tradutora, poderia organizar um pouco as ideias dos diferentes líderes e harmonizá-las para que houvesse menos conflitos e menos guerras", falou Guillermo Lavado.

Final do conteúdo
  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Comentários

Ver todos os comentários Comentar esta reportagem