De autoria de Patricia Moretzsohn, "Malhação: Vidas Brasileiras" é exibida na faixa das cinco pela Globo. ​

Gabriela (Camila Morgado) e Rafael (Carmo Dalla Vecchia) trocam juras de amor. Paulo (Felipe Rocha) se desespera ao não conseguir falar com Gabriela. Isadora (Ana Beatriz Nogueira) furta o colar de esmeraldas de Lorraine (Lady Francisco) e Getúlio (Arlindo Lopes) alerta para o perigo de serem pegos.

Davi orienta o lançamento da carreira de Garoto (Pedro Maya). Hugo (Leonardo Bittencourt) sugere que Alex (Daniel Rangel) convide Maria Alice (Alice Milagres) para sair com eles. Alex descobre que Rafael viajou com Gabriela.

Os alunos do Sapiência comentam sobre o vídeo da agressão de Rafael (Carmo Dalla Vecchia) a Breno (Marcelo Argenta). Aloísio (Babu Santana) faz um depoimento para os jornalistas durante coletiva e Garoto se incomoda.

Gabriela vence o Prêmio Educação, mas desiste da condecoração em apoio a Rafael. Heitor desconfia de Aloísio. Getúlio e Isadora se orgulham de seus golpes e pensam em deixar o Brasil. Garoto fala com Leandro sobre seu clipe. Rafael questiona Gabriela sobre o futuro dos dois.