Aconselhado por Tufão (Murilo Benício), Jorginho (Cauã Reymond) voltará a correr atrás de Nina (Débora Falabella) em "Avenida Brasil" (Globo) e os dois trocarão um beijo apaixonado.

No capítulo programado para ir ao ar no dia 14, o ex-jogador de futebol perguntará ao filho adotivo sobre seu noivado com Débora (Nathália Dill).

Jorginho ficará pensativo e confessará a Tufão que continua apaixonado pela mulher que o fez terminar com a filha de Cadinho (Alexandre Borges) uma vez.

Ao relembrar de tudo que aconteceu em sua vida, Tufão vai aconselhar Jorginho a ir atrás de seu amor.

Esperançoso, o jogador de futebol vai ao apart-hotel onde Nina hospeda Nilo (José de Abreu) acreditando que encontrará a amada, mas dará de cara com o ex-catador de lixo.

Ele decide então esperar por Nina. Enquanto isso, revira suas coisas e encontra suas fotos guardadas.

Quando a cozinheira chega, ela diz que seu namorado está para chegar só para Jorginho ir embora, mas ele fica e pede explicações para Nina.

Os dois discutem, Nina mente mais uma vez para afastar o amado e ele sai desesperado.

Triste, Nina não resiste, vai atrás de Jorginho e se joga em seus braços.

Como aconteceu anteriormente, o jogador ficará novamente estranho com Débora, que passa a desconfiar do noivo.