A atriz Chloe Moretz, 14, enganou Martin Scorsese durante um teste e conseguiu um papel no próximo filme do cineasta, "Hugo".

"Foi muito engraçado. Estava falando com sotaque britânico durante todo o teste", contou à revista "Vulture".

"Ele disse, então: 'Espera aí, você é americana? Sério? O tempo todo pensei que você era britânica'. E eu agradeci a ele", contou a jovem.

Chloe diz que ensaiou com seu irmão Trevor para fazer um "perfeito" sotaque britânico.

"Ele foi meu treinador de dialetos e nós inventamos um personagem. Um dos sotaques que eu estudei foi o de Gwyneth Paltrow em 'Shakespeare Apaixonado'. Ela fez um sotaque fenomenal naquele filme. Foi minha base", revelou a dedicada atriz.