A modelo Cindy Crawford, 49, foi ao seu Instagram nesta terça-feira (3) para esclarecer a declaração de que iria se aposentar ao completar 50 anos, em 20 de fevereiro.

O problema é que o esclarecimento foi um pouco, digamos, confuso. A ver.

"Todo ano, digo para meus filhos que estou me aposentando. É uma piada interna da nossa família. E mesmo assim, todo ano, oportunidades acabam aparecendo e me empolgando."

"É verdade que estou ansiosa para mudar um pouco o meu foco, e me concentrar nos negócios, amigos e família —mas não estou dando nenhuma declaração final (nem todas as manchetes contam toda a história!)", afirmou.

"Tenho amado ser parte da indústria da moda pelos últimos 30 anos —e se o tempo me ensinou algo, é isso: nunca diga nunca. Obrigada por todo o apoio, estou muito empolgada para saber o que vou encontrar em 2016! Beijos, Cindy."

O que isso significa? Cindy Crawford diz que talvez se aposente, talvez não. Tudo depende do que vem pela frente.