Beavis e seu companheiro Butt-Head estão crescidos, enquanto o felino Stimpy tem novos mundos para explorar.

Comédias animadas para adultos que foram exibidas pela primeira vez nos anos 1990 estão sendo reformuladas no século 21, à medida que empresas de televisão buscam atrair novos e antigos fãs com conteúdo familiar e mais acessível em meio a uma pandemia global.

“Ren e Stimpy”, série da Nickelodeon sobre um chihuahua e um gato conhecida por seu humor político e sexual, é a mais recente a ser repensada para uma nova era da Comedy Central, informou a emissora nesta quarta-feira (5).

“Vamos dar a eles a voz tensa, irreverente e cômica que os definiu, mas vamos contar novas histórias e trazer novos personagens”, disse à Reuters Chris McCarthy, presidente do grupo de entretenimento e juventude da ViacomCBS.

O anúncio é o mais recente de uma série de reformulações anunciadas nas últimas semanas que incluem “Beavis e Butt-Head” na Comedy Central; “Projeto Clonagem”, da MTV, sobre um colégio povoado por figuras históricas como Gandhi, Cleópatra e Abraham Lincoln; e uma série spin-off de “Daria”, da Comedy Central, chamada “Jodie”.

Os adoráveis preguiçosos Beavis e Butt-Head serão retratados aos 40 anos, em um mundo totalmente novo, afirmou McCarthy.

“A animação para adultos é um desses gêneros que realmente funciona em todo lugar. Funciona de maneira linear, funciona em streaming e funciona em todo o mundo”, disse McCarthy, apontando para o sucesso de “Os Simpsons”, na Fox, e “South Park”, agora na HBO Max.