Na noite desta segunda (17), as atrizes e cantoras francesas Charlotte Gainsbourg e Lou Doillon finalmente se manifestaram sobre a morte da mãe, Jane Birkin, ocorrida no domingo (18). As irmãs enviaram um breve comunicado à imprensa. O texto, em tradução livre, diz o seguinte:

"Jane Birkin se foi depois de 16 anos de uma dura batalha contra a doença. Desde seu AVC em setembro de 2021, sua família e seus maravilhosos cuidadores profissionais estavam ao seu lado, noite e dia.

Já faz alguns dias, ela andava novamente, estava motivada a reprogramar (seus shows) no (teatro) Olympia e decidida a retomar sua independência. Esta primeira noite sozinha foi a última. Ela havia decidido".

A última frase imediatamente gerou especulações nas redes sociais: teria Jane Birkin cometido suicídio? A suspeita foi alimentada pelo fato de a causa da morte da estrela não ter sido divulgada. Charlotte e Lou então se pronunciaram novamente, garantindo que a mãe morreu de causas naturais.

Tampouco ficou claro qual era a doença contra a qual Jane lutava havia 16 anos. Diversos veículos lembraram que ela havia recebido um diagnóstico de leucemia em 2002 –anterior, porém, ao período apontado por suas filhas.

Jane Birkin perdeu sua filha mais velha, a fotógrafa Kate Barry, em 2013. Kate era fruto do casamento de Jane com John Barry, compositor do tema dos filmes de James Bond, e caiu da janela de seu apartamento em Paris, aos 46 anos de idade.

Jamais foi confirmado oficialmente se foi acidente ou suicídio, mas a própria Jane, em entrevista a um canal de TV, reiterou a segunda hipótese. "Eu perdi a confiança em mim mesma", disse ela. "Percebi os sinais a tempo outras vezes, mas não dessa vez".

Depois da morte da filha, Jane Birkin se recolheu durante alguns anos, mas já havia retomado as atividades profissionais quando teve o AVC, em 2021. Desde então, não foi mais vista em público.