Agnaldo (João Baldasserini) fica decepcionado com Sandra Helena (Nanda Costa), e Wanderley (Bernardo Marinho) e prefere não escutar as explicações da namorada e do irmão. Timóteo (Cacá Amaral) exige mais dinheiro de Malagueta (Marcelo Serrado).

Antônia (Vanessa Giácomo) passa o dia na festa de máscaras do Carioca Palace para observar o movimento do hotel. Sandra Helena decide ir à festa. Cíntia avisa a Sandra Helena que já existe um comentário sobre o rompimento dela com Agnaldo.

Douglas (Guilherme Weber) avisa a Malagueta (Marcelo Serrado) que ele não vai ser condecorado com suas fechaduras de ouro por causa de algumas queixas sobre sua conduta. Domênico (Marcos Veras) pede a Canivete que fique de olho em Timóteo e descubra o paradeiro de Mônica (Julia Lund).

Canivete informa a Timóteo que a polícia está de olho nele. Eric convida Malagueta para trabalhar com ele na empresa. Pedrinho (Marcos Caruso) se veste de ladrão para participar da festa de máscaras do hotel. Agnaldo comunica a Sandra Helena que Dona Marieta faleceu. Eric (Mateus Solano) descobre que a consulesa falsa era Sandra Helena.