Basta Afrânio (Antônio Fagundes) reencontrar Martim (Lee Taylor) para ameaça-lo, e Iolanda (Christiane Torloni) enfrenta o marido.

Após o confronto com o coronel, Martim conversa com Cícero (Marcos Palmeira) e avisa que vai embora da fazenda.

Miguel (Gabriel Leone) e Tereza procuram por Martim, mas Cícero avisa que ele já pegou a estrada.

Desesperada, Encarnação (Selma Egrei) implora que Afrânio não cumpra as ameaças que fez contra o filho.

E Martim também é motivo da briga entre Carlos Eduardo (Marcelo Serrado) e sua mulher, Tereza (Camila Pitanga).

Tereza ainda descobre que seu pai, Afrânio, confrontou Santo (Domingos Montagner).

Enquanto isso, Caruê foge da escola e Beatriz (Dira Paes) vai atrás do aluno.

E Martim quase atropela o garoto na estrada.