Aviso
Este conteúdo é para maiores de 18 anos. Se tem menos de 18 anos, é inapropriado para você. Clique aqui para continuar.

Cinema e Séries

'Black Mirror' tem mesmo episódio com duas versões diferentes em nova temporada

Distinção é debatida em cena e relatada por fãs nas redes sociais: 'espectadores manipulados'

Cena do episódio 'Bête Noire', da 7ª temporada de 'Black Mirror' - Instagram @netflixbrasil
  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

São Paulo

Em um dos episódios da 7ª temporada de "Black Mirror" (Netflix), duas das atrizes em cena se lembram de uma antiga rede de fast food e entram em um debate sobre o verdadeiro nome da empresa.

"Se chama Barnie's. Eu sei porque meu namorado trabalhou lá, eu via a logo todo dia", afirmou Maria (Siena Kelly). "Preciso dizer, acho que se chama Bernie's", rebate Verity (Rosy McEwe), antiga colega de escola de Maria.

É quando as personagens resolvem tirar a prova pesquisando online sobre o local que os espectadores da série de ficção relatam ter duas versões diferentes do episódio (nas duas exibições Maria está errada). Para alguns, aparecia como sendo Barnie's; para outro, como Bernie's.

"Meu amigo e eu estávamos assistindo ao novo episódio de 'Black Mirror', 'Bête Noire', e percebemos que havia uma diferença gritante entre nossos episódios... até os espectadores estão sendo manipulados", escreveu o perfil de @actualakio.

"Os produtores provavelmente fizeram isso para mexer as pessoas", comentou a usuária @FloatyRedHead23.

"Para mim foi Barnies", relatou @chickenwyngz. "Para mim foi Bernies", escreveu @gavrilovnikola9. "Adorei, fiquei discutindo sobre isso com a minha amiga", afirmou @marcellasinghh.

Final do conteúdo
  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Comentários

Ver todos os comentários Comentar esta reportagem