Martim (Lee Taylor) não se conforma por Tereza (Camila Pitanga) esconder de Miguel (Gabriel Leone) a chegada de Sophie (Yara Cherry​).

E quem vai recepcionar a francesa é Carlos (Marcelo Serrado).

Enquanto isso, Iolanda (Christiane Torloni) convence Afrânio (Antônio Fagundes) a não brigar com Martim, mas o fotojornalista acaba provocando o coronel.

Na fazenda, Sophie questiona Miguel sobre seus sentimentos, e ele desconversa.

Miguel, então, é procurado pelo avô Afrânio e acaba brigando com ele.

E Luzia (Lucy Alves) se anima com a visita de Lucas (Lucas Veloso) a Olívia (Giulia Buscacio). A moça diz que está confusa sobre eles retomarem o namoro, e Luzia revela a ela que Miguel trouxe a namorada da França para o Brasil.

Tereza desconfia do comportamento do marido.

​