Choque cultural entre Brasil e EUA é um dos embates mais interessantes da Rio-2016
Os americanos estranharam o nosso café. Os americanos estranharam as nossas torcidas. Os americanos estranharam as nossas tangas e sungas.
Parece que os americanos estão estranhando absolutamente tudo no Brasil. E a nossa imprensa vem repercutindo cada estranhamento deles como se os caras fossem os árbitros de todas as coisas e nós, um puxadinho de Marte.
Mas este embate fora das quadras e piscinas é um dos mais interessantes da Olimpíada. Os Estados Unidos não costumam mesmo saber muito sobre nós: somos um país razoavelmente distante para eles, falamos uma língua com a qual não estão familiarizados, temos contrastes que eles não entendem (nem nós, é verdade).
Também somos a nação com maior potencial para rivalizar com os EUA em todo o hemisfério ocidental. Nossa área contínua é maior do que a deles, nossa população é imensa, nossos recursos, grandiosos.
OK, a área do Canadá é ainda maior que a dos Estados Unidos. Mas, culturalmente, os canadenses são quase uma extensão do"way of life" americano e não chegam a quarenta milhões de pessoas.
O México está ali bem ao lado e tem um tamanho considerável. Mas é visto por muitos americanos como uma espécie de quintal, fornecedor de drogas caras e mão de obra barata.
Já o Brasil tem a segunda maior economia das Américas e um potencial imenso, em boa parte inexplorado. Os americanos cultos sabem que, a médio prazo, podemos competir com eles para valer na arena global.
Os ignorantes não sabem disso, mas intuem. E aí, apelam para um festival de clichês: o Brasil é uma grande floresta infestada de macacos e serpentes, o vírus da zika contaminou a população inteira, todo mundo leva tiro todo dia por aqui.
Um dos objetivos políticos da Rio-2106 era, de fato, apresentar o país como uma potência emergente. Agora comemos na mesa dos adultos, como a Coreia do Sul depois da Olimpíada de 1988.
Só que os nossos Jogos estão acontecendo no pior momento possível. Nossa economia vai mal e nossa política está um caos. Além disso, alguns dos melhoramentos prometidos para o Rio nem saíram do papel.
E mesmo assim vem tudo se desenrolando relativamente bem, apesar de uma ou outra piscina esverdeada. A animação com que gritamos nas arquibancadas compensa eventuais competidores desconcentrados. Deixamos tudo para a última hora, mas é inegável que a maioria de nós está a fim de ajudar.
Essa simpatia também vem encantando os americanos, é verdade. A cobertura da rede NBC também ressalta o bom humor dos cariocas, não só os problemas da cidade.
Agora, nosso café é pior que o deles? Isto é motivo para declararmos guerra.
Comentários
Ver todos os comentários